1x8 The Sacrifice of Innocence

Zaniklý válečník Waka Nuku Rau umírá, ale předkové v posmrtném životě ho posílali zpět do světa, aby našli vykoupení a čest. Tam, ve světě života, mu pomáhá Mehe, mladá žena odhodlaná zajistit, aby to udělala, a společně objevují svět, který byl narušen silami, nikoli živým světem. Někdo, nebo něco, brání mrtvým v vstupu do posmrtného života a teď jsou mrtví vrženi zpět do svých rozpadajících se těl, aby lovili živé. Waka a Mehe jdou dlouhou cestou, aby zjistili, kdo vytvořil rozpor mezi světem živých a světem mrtvých.