1x1 Episode #1

Aféra mezi dvěma zadanými lidmi vzniká z pocitu nevyplněných tužeb, které se prodírají na povrch. Ti, zaujatí vyplněním prázdného místa se sebedestruktivní vrhají do mileneckého vztahu a s nadějí o naplnění života riskují vše, co dosud měli. Příběh mladé Alison není jiný. Zničená vlastním životem a zmatkům potkává staršího Noaha, který navzdory své pětičlenné rodině cítí kariérní neúspěch, protože se mu nedaří napsat další knihu. Příběh podává psychologické důvody a omluvy nevěry z obou stran, ženské i mužské.