3x9 Bridge Over Troubled Daughter

Tým Kaylie sleduje Kaylie Konradovou, bohatou, devatenáctiletou selfie posedlou selfie, která dostává soudní rozhodnutí ve veřejné správě, aby vedla klub divočiny na střední škole ve městě. Když je ve všech možných ohledech vytlačena mimo její zónu pohodlí, dokazuje svým stoupencům, dětem a sobě, že je víc než jen hezká tvář, kterou její dominantní máma ager vždy cenila.