2x1 The Pork Special

Mladá 22 letá Tess přichází do centra velkého New Yorku, aby zaujala místo v mraveništi jako pracovnice ve známé a populární restaurací. Svižně však poznává, že pozlátku přepychu obkličuje žádostivost, drogy, alkohol i láska a luxus, který vnímá okolí, je plný špinavého bordelu. Bohaté a nečestné pozadí světových restaurací ovlivňuje krásnou a nevázanou Tess různými způsoby.