4x9 Retribution

Jake je ve vězení, zatčen za vraždu bývalého starosty Clarka a snaží se vyrovnat s tím, co se stalo Lesliemu. Také Doyles se otáčí ze Sloanovy krádeže a jsou rozbité. Bez možnosti, jak dostat Jakea z vězení - a bez jakýchkoli důkazů, které by Jakeho mohly zbavit, bude pro každého těžké stoupání. Ztratí Doylesové vše, pro co pracovali? Získá Jake zpět svou svobodu? Je Leslie stále naživu?