5x6 The Medal of Mary

V Plain Sight sleduje příběh Federal Marshalla s programem ochrany svědků, který musí skrývat své vysoce rizikové a vysoce dopadající zaměstnání před svou rodinou. Pro ty, kteří ji znají, je Mary Shannon oslavená metrová služka, ale její skutečná práce je mnohem nebezpečnější. Musí dohlížet na federální svědky, kteří byli přemístěni v rámci programu na ochranu svědků, a zajistit, aby zůstali v bezpečí.