1x12 Mistresses & Misunderstandings

Rychle mluvící New Yorker a zbrusu nový lékař Zoe Hart na to přišli - po ukončení nejvyššího ročníku lékařské fakulty půjde po stopách svého otce a stane se kardio-hrudním chirurgem. Když se však její sny rozpadnou, Zoe se rozhodne přijmout nabídku od cizince, Dr. Harley Wilkesové, aby s ním pracoval na jeho malé praxi v Bluebell v Alabamě. Zoe přijíždí do tohoto malého městečka na pobřeží Mexického zálivu, aby zjistila, že Harley zemřel a nechal svou polovinu lékařské praxe ve své vůli.