1x4 War is Hell

Vycházet s některými kolegy může být drsné, ale pracovat s vaší matkou? To je úplně jiný příběh. Když Katie, nová zpravodajská producentka, zjistí, že se její přemnožující matka znovu připojila k pracovní síle jako stážista v televizní stanici Katie, může to být jen ta nejhorší zpráva vůbec. Ale s jejím největším roztleskávačkem po boku by Katie konečně mohla získat uznání, které si zaslouží!