4x4 A Sort of Homecoming

Ve městě Dillon v Texasu je fotbal životem a nikdo to neví lépe než nový vedoucí trenér Eric Taylor. Tlak stoupá, když Dillon Panthers vedený hvězdným quarterbackem Jason Street vstupuje do předsezónní sezóny obklopené vířením tisku, náboráři a očekávání státních šampionátů. Záložní quarterback Matt Saracen se připravuje na jízdu na lavičce ve stínu Jason Street, zatímco Tim Riggins zápasí s vážným svěrákem. Když se otvírač sezón blíží, město Dillon se zaměřuje na to, co považují za nejdůležitější, vítězství.