Nakonec se Emily Owens cítí, jako by byla skutečně dospělá. Konečně může dát své dny střední školy, když se za ní podivínská dívka s flopem potí; vystudovala lékařskou fakultu a nyní je prvním rokem stážistkou v Denver Memorial Hospital, kde bude mít možnost pracovat se světoznámou kardiologkou Dr. Ginou Beckettovou - a kde, ne-náhodou, její střední školu rozdrtit Will Rider je také stážista. Proč ji tedy všichni varují, že nemocnice je jako střední škola? Emily brzy zjistí, že je těžká cesta - její středoškolská nemesis, nádherná populární Cassandra Kopelsonová právě začíná v Denverově pomníku, a vypadá to, že jsou znovu soupeři - nejen jako chirurgické stážisty, ale také pro Willovy Pozornost. Stážista Tyra Granger Emily varuje, že kliky v Denverově pomníku jsou příliš známé: atleti se stali ortopedickými chirurgy; střední dívky jsou v plastu; povstalci jsou v ER a Tyra má své nepříjemné místo jako hlavní dítě - její otec je hlavní rezident. Emily je nové dítě znovu a je stejně trapné jako střední škola. Teprve tentokrát bude Emily muset vyrovnat osobní a emocionální nepokoje v sociální politice se špičkovým světem lékařských rozhodnutí o životě a smrti. Alespoň má kolegyni stážistku Tyru a nerdy-ale-roztomilou rezidentku Micah, aby se spoléhala na přátele. Emily si začíná uvědomovat, že i když může být geek, může se také stát skvělou lékařkou, potem a všude.