1x10 The Trip

Bujný snílek Ben Fox se vrací do svého rodného města a znovu se setkává se svou mladší sestrou Kate, příliš zodpovědnou svobodnou matkou, která vychovává svou pětiletou dceru Maddie. Ale až dorazí, najde smutný stav. Poprvé v životě potřebuje Kate Benovu pomoc a je odhodlaný přinést do jejího stabilního světa nějaký tolik potřebný chaos.