Treme

New Orleans, 38 měsíců po hurikánu Katrina: Barack Obama byl právě zvolen do Bílého domu, což dává tomuto otlučenému většinově černému městu důvod k optimismu. Přesto pro každého zavedeného obyvatele, který doufá, že si vylepší svůj pozemek - nebo se jen vrátí k pocitu předkatrinské normality - ostatní mají v úmyslu vydělávat na zranitelnosti města a dusit jeho kulturu.