1x3 He Speaks

Doktorka Abby Arcane se vrací do svého rodného města zkoumat epidemii, která nedávno vypukla. Příčinou by měl být virus pocházející z místních močálů. Během zkoumání poznává Aleka, vědce, který však krátce na to tragicky umírá. Po bližším zkoumání tajemství mokřadů zjišťuje, že Alek Holland nemusí být až takový mrtvý jak se zdálo.