serialů svět

Válečná zóna v jižním Afghánistánu je pracovištěm lékařů, zdravotních sester a zdravotníků lékařské jednotky Role 3, kanadského týmu NATO, který poskytuje nejvyšší úroveň péče dostupné v Kandaháru. Vedoucím nemocničního personálu jménem kanadských sil je plk. Xavier Marks, vojenský chirurg kariéry. Mezi jeho nové rekruty patří mj. Rebecca Gordonová, traumatologka, která si doufá, že si toho všimne, a kapitán Bobby Trang, který má při svém příchodu do jednotky těžké úkoly vedoucího týmu. Australský psychiatr Maj. Grace Pedersen se stará o duševní pohodu vojáků a Dr. Simon Hill je považován za geniálního neurochirurga, i když jiní se diví tomu, co si nemilitary staffer myslel, když se dobrovolně přihlásil do práce ve válečné zóně.