serialů svět

Metropole v chaosu. Od ekonomiky k kultuře, politice k podsvětí - všechno je v sevření radikální změny. Spekulace a inflace se již trhají na základech ještě mladé Výmarské republiky. Rostoucí chudoba a nezaměstnanost jsou v ostrém kontrastu s excesy a shovívavostí nočního života města a jeho přetékající tvůrčí energií. Gereon Rath, mladý policejní inspektor z Kolína nad Rýnem, je převezen do Berlína, aby vyřešil trestní případ - porno kroužek od berlínské mafie. To, co se na první pohled zdá být jednoduše otázkou vydírání, se brzy projeví jako skandál, který navždy změní život jak Gereona, tak jeho nejbližších spolupracovníků. Spolu se stenotypistkou Charlotte Ritterovou a jeho partnerem Brunem Wolterem je Rath konfrontován s propleteným síť korupce, obchodu s drogami a obchodování se zbraněmi, což ho nutí do existenčního konfliktu, protože je roztrhaný mezi loajalitou a odhalením pravdy. A my se divíme: v tomto příběhu, kdo je přítel a kdo je nepřítel? S politickými nepokoji pobízenými demonstracemi v květnu a vzestupem nacionálního socialismu, dokonce i instituce jako „Rote Burg“, berlínské policejní ředitelství a centrum demokracie a ústavní stát se stále více stává tavicím potem demokracie, jejíž dny se počítají.